{"id":8958,"date":"2018-05-29T14:17:31","date_gmt":"2018-05-29T14:17:31","guid":{"rendered":"http:\/\/toutinfo.net\/?p=8958"},"modified":"2018-05-29T14:17:45","modified_gmt":"2018-05-29T14:17:45","slug":"burundi-le-gouvernement-refuse-des-anes-offerts-par-la-france","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/toutinfo.net\/?p=8958","title":{"rendered":"Burundi : Le gouvernement refuse des \u00e2nes offerts par la France"},"content":{"rendered":"<h4>Un conseiller du pr\u00e9sident burundais, Pierre Nkurunziza, a qualifi\u00e9 une donation de 10 \u00e2nes par l\u2019ambassade de France aux villageois de la province de Gitega, \u00ab\u00a0d\u2019insulte \u00e0 la nation\u00a0\u00bb.<\/h4>\n<p>L\u2019AFP rapporte que le minist\u00e8re de l\u2019Agriculture a ordonn\u00e9 que les animaux, achet\u00e9s en Tanzanie soient plac\u00e9s en quarantaine.<\/p>\n<p>Les critiques affirment que non seulement l\u2019\u00e2ne n\u2019est pas un animal indig\u00e8ne du Burundi, mais que de surcro\u00eet, dans la langue fran\u00e7aise, il symbolise l\u2019ignorance et la b\u00eatise. Plusieurs internautes ont salu\u00e9 l\u2019initiative du gouvernement, affirmant que les Burundaises n\u2019ont pas besoin de ces \u00e2nes. Ces \u00e2nes avaient \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 la disposition des habitants d\u2019un village de la province de Gitega, dans le cadre d\u2019un projet d\u2019une ONG locale pour aider femmes et enfants \u00e0 transporter les produits agricoles, l\u2019eau ou le bois de chauffe. Ce projet \u00e9tait financ\u00e9 par l\u2019ambassade de France \u00e0 Bujumbura. Le ministre de l\u2019Agriculture, Deo Guide Rurema, a demand\u00e9 \u00e0 un administrateur local de \u00ab faciliter le retrait imm\u00e9diat de tous les \u00e2nes qui ont \u00e9t\u00e9 distribu\u00e9s \u2026 sans respecter les proc\u00e9dures techniques de distribution des animaux exotiques. \u00bbGabby Bugaga, porte-parole du pr\u00e9sident du S\u00e9nat, a tweet\u00e9 : \u00ab Les Fran\u00e7ais nous prennent pour des \u00e2nes. Soyez honn\u00eate, l\u2019\u00e2ne est-il un symbole de qualit\u00e9 ou de d\u00e9faut? \u00bb a-t-il \u00e9crit.<\/p>\n<p><strong>afrikmag<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un conseiller du pr\u00e9sident burundais, Pierre Nkurunziza, a qualifi\u00e9 une donation de 10 \u00e2nes par l\u2019ambassade de France aux villageois<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":8959,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[5,6],"tags":[],"class_list":["post-8958","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","category-international"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/toutinfo.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/toutinfo.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/toutinfo.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toutinfo.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toutinfo.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8958"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/toutinfo.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8958\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toutinfo.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/toutinfo.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/toutinfo.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/toutinfo.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}