Le policier, assomm\u00e9 \u00e0 coups de pierres par des manifestants aux Parcelles Assainies, a retrouv\u00e9 ses esprits. Il est sorti du coma dans lequel il \u00e9tait plong\u00e9 depuis jeudi. Il \u00e9tait en soins intensifs depuis son \u00e9vacuation.
Son fils, Franck Donald Malou, donne la bonne nouvelle dans les colonnes de L\u2019Observateur de ce samedi 3 juin.
Il dit : \u00ab Mon p\u00e8re est arriv\u00e9 \u00e0 l\u2019h\u00f4pital alors qu\u2019il \u00e9tait inconscient. Certains en ont d\u00e9duit qu\u2019il \u00e9tait mort. Il a retrouv\u00e9 ses esprits apr\u00e8s les premiers soins. Il a re\u00e7u un traitement plus pouss\u00e9. Il est sorti du bloc. Il se repose. Il a eu des h\u00e9matomes mais son \u00e9tat est devenu stable. Avec le temps, on saura s\u2019il aura des s\u00e9quelles ou pas. \u00bb
La famille Malou est aujourd\u2019hui soulag\u00e9e. Ce n\u2019\u00e9tait pas le cas apr\u00e8s la diffusion sur les r\u00e9seaux sociaux de la sc\u00e8ne montrant des jeunes en furie s\u2019acharnaient sur le policier.
\u00ab Quand on a vu la vid\u00e9o, on \u00e9tait choqu\u00e9. C\u2019est mon fr\u00e8re qui m\u2019a r\u00e9veill\u00e9 pour me montrer une photo o\u00f9 il \u00e9tait \u00e9crit Repose en paix \u00bb, rembobine le fils.
Il ajoute : \u00ab Par la suite, j\u2019ai vu une vid\u00e9o sur le net annon\u00e7ant son d\u00e9c\u00e8s, alors que la famille ne savait pas ce qui se passait. On a pass\u00e9 plusieurs coups de fil sans avoir aucune information pr\u00e9cise. C\u2019\u00e9tait un v\u00e9ritable choc. \u00bb
Avant de poursuivre : \u00ab C\u2019est la nuit tomb\u00e9e que le commissaire Thiandoum nous a appel\u00e9s pour nous rassurer en nous disant qu\u2019il est \u00e0 l\u2019h\u00f4pital \u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le policier, assomm\u00e9 \u00e0 coups de pierres par des manifestants aux Parcelles Assainies, a retrouv\u00e9 ses esprits. Il est sorti<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":89463,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[5,4,1],"tags":[],"class_list":["post-89462","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","category-societe","category-sport-sport"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/toutinfo.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/89462","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/toutinfo.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/toutinfo.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toutinfo.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toutinfo.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=89462"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/toutinfo.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/89462\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toutinfo.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/89463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/toutinfo.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=89462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/toutinfo.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=89462"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/toutinfo.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=89462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}